Η προσαρμογή κάθε είδους ψυχαγωγίας για το κοινό που βλέπει διαφορετική χώρα είναι κάτι που δεν είναι καθόλου ευχαριστημένο. Ακόμη και αν δεν υπάρχει γλωσσικό φράγμα για την ανίχνευση, οι διαφορές στις πολιτιστικές ιδιορρυθμίες και η γεύση μπορούν να αφήσουν μια προσαρμογή να ξετυλίξει πριν πυροβολήσει το πρώτο πλαίσιο βίντεο.
Ευτυχώς για την αμερικανική προσαρμογή του Wilfred, η έκκληση ενός ομιλούντος σκύλου πρέπει να είναι αρκετά οικουμενική. Μετά από δύο εποχές αξιοπρεπών βαθμολογιών, η σκούρα κωμωδία που γεννήθηκε στην Αυστραλία έχει ανανεωθεί επισήμως για την τρίτη σεζόν.
Σε ένα δελτίο τύπου που χρονολογείται χθες, η FX Productions ανακοίνωσε ότι το δίκτυο έχει παραγγείλει νέα επεισόδια του Wilfred για το 2013. Η παραγωγή για την επόμενη σεζόν πρέπει να ξεκινήσει λίγο μετά τη στροφή του έτους και τα επόμενα επεισόδια θα αεριστούν τον Ιούνιο.
Περνώντας σε περιοχές πολύ πιο περίεργες από τη συνηθισμένη κωμική σειρά, ο Βίλφρεντ ασχολείται με τον Ηλία Ξύλο (Ryan Newman), ένας βαθιά καταθλιπτικός άνθρωπος του οποίου η προσπάθεια αυτοκέφαλης μιτσκάτο διακόπτεται από το αίτημα του γείτονα να παρακολουθήσει το σκυλί του. Ο Ράιαν είναι μπερδεμένος, γιατί ο Βίλφρεντς ο σκύλος φαίνεται να είναι ένας αρρωστημένος, κακοδιατηρημένος άνδρας με ένα κοστούμι για σκύλους… που μόνο ο Ryan μπορεί να δει. Οι δύο εποχές της σειράς ακολούθησαν τον Ryan και τον Wilfred καθώς αυτοί δεσμεύονται, πηγαίνουν σε κωμικές αποτυχίες και μαθαίνουν να αγκαλιάζουν την εγγενή περιέργεια του κόσμου. Ο Wilfred επίσης ασχολείται με τον Fiona Gubelman (Blades of Glory) ως ιδιοκτήτης του Wilfred και Dorian Brown (Σουίτοι, Supernatural) ως αδερφή του Ryan Kristen.
Ο Wilfred είναι το πνευματικό τέχνασμα των συγγραφέων Adam Zwar και Jason Gann (ο οποίος επίσης παίζει τον τίτλο στον σκύλο). Αρχικά μια σειρά στην αυστραλιανή τηλεόραση, ο Wilfred προσαρμόστηκε για αμερικανικά ακροατήρια από τον David Zuckermann. Από την εποχή 3, ο Zuckermann αποχωρεί από την εμφάνιση του Wilfred, αλλά θα παραμείνει στην δημιουργική ομάδα ως εκτελεστικός παραγωγός. Στη θέση του, οι συγγραφείς της σειράς Eli Jorné και Reed Agnew θα ενισχυθούν ως κορυφαίοι μεταφορείς της εκπομπής.
Πρέπει να παραδεχτώ την άγνοια του σημερινού δημιουργικού τόξου του Wilfred, παρά την κοιλιά-γελώντας το δρόμο μου μέσα από τα αρχικά ρυμουλκούμενά του το 2011. Ο κυνικός μου ερωτά πόσο κόμικς μπορεί να τραβήξει μια επίδειξη από τη δυσαρέσκεια του Elijah Wood που κρέμεται με έναν Αυστραλό σε ένα κοστούμι σκύλου. Σε ποιο σημείο θα ξεκινήσει η παράσταση γύρω από την ίδια γκάφα για έναν σκύλο που καπνίζει αλυσιδωτά;
Παρά την απαισιοδοξία μου, ο Wilfred διατήρησε ένα αρκετά μεγάλο καλωδιακό ακροατήριο σε όλες τις εποχές του, οπότε μπορεί κανείς να υποθέσει με σιγουριά ότι η παράσταση έχει διατηρήσει μια σταθερή κωμική δυναμική. Τουλάχιστον, η ανακοίνωση της ανανέωσής της μου θυμίζει ότι πρέπει να σηκώσω το σετ DVD 1 και να τελειώσω τελικά σε αυτά τα έντομα με βάση το ρυμουλκούμενο.
-
Ο Wilfred θα σκάψει το δρόμο της πίσω στην τηλεόραση τον Ιούνιο του 2013.
