Πάρκα και αναψυχή: η επιστολή του Leslie Knope προς την Αμερική μετά τις εκλογές του 2016

Πάρκα και αναψυχή: η επιστολή του Leslie Knope προς την Αμερική μετά τις εκλογές του 2016
Πάρκα και αναψυχή: η επιστολή του Leslie Knope προς την Αμερική μετά τις εκλογές του 2016
Anonim

Η μακρόχρονη σειρά NBC Parks and Recreation έκανε το καλύτερο για να ενσωματώσει τις διάφορες πολιτικές φιλοσοφίες που διαπερνούν τη χώρα με τη μορφή ξεκαρδιστικών απεικονίσεων των κατοίκων και των πολιτικών της φανταστικής πόλης του Pawnee, Indiana. Από τον ιδρυτή του Nick Offerman (Fargo), αντάξιο του Λιμπερτάρ Ρον Σουάνσον, στον καπιταλιστικό πρωθυπουργό του Αζίζ Ανσάρι, Πάρκα και Αναψυχή ήταν ένας φάρος αισιοδοξίας για το καλύτερο που έχει να προσφέρει η αμερικανική πολιτική.

Ένα μεγάλο μέρος της αισιοδοξίας της σειράς προήλθε από τον Leslie Knope του Amy Poehler, ένα προπύργιο πίστης στο σύστημα, την πεποίθηση ότι οι καλές πράξεις ήταν εμπνευσμένες και ότι τα καλά έργα οδήγησαν σε θετικά αποτελέσματα. Για όλα τα παράλογα γεγονότα που απεικονίζονται στην πόλη του Pawnee, είναι δύσκολο για τους θεατές να μην αποχωρήσουν με πίστη αποκατασταθεί, πιστεύοντας ότι κάτι καλό είναι πάντα γύρω από τη γωνία, ανεξάρτητα από το πόσο ζοφερό θα μπορούσε να φαίνεται εκείνη τη στιγμή.

Image

Με αυτό το σκεπτικό, ένας συγγραφέας πάρκων και ψυχαγωγίας αναβίωσε τον Knope προκειμένου να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες και τους φόβους πολλών που έχουν μετά τις πρόσφατες εκλογές. Με τη μορφή επιστολής (μέσω του Yahoo! News ), ο συγγραφέας, όπως ο Knope, προσπαθεί να βάλει στο προσκήνιο το αποτέλεσμα των προεδρικών εκλογών. Με την αισιόδοξή της, το πολιτικό πνεύμα και το χιούμορ που περιμένουμε από τον κόσμο των πάρκων και αναψυχής, η επιστολή χρησιμεύει ως υπενθύμιση για το καλό που υπάρχει και το καλό που είναι ακόμα δυνατό, ενόψει των πολλών πιστεύω ότι μπορεί να είναι μια δοκιμαστική στιγμή.

Image

«Όταν ήμουν στην τέταρτη τάξη, η δασκάλα μου κ. Kolphner μας δίδαξε ένα μάθημα κοινωνικών σπουδών. Οι δεκαεπτά φοιτητές της τάξης μας παρουσιάστηκαν σε δύο φανταστικούς υποψηφίους: μια έξυπνη, αν και ελαφρώς βιβλιοδεμένη χελώνα γελοιογραφίας που ονομάστηκε Greenie και μια δροσερή jaguar με το όνομα Speedy. Ο Rick Dissellio διάβασε μια ομιλία του Speedy, στην οποία υποσχέθηκε ότι αν εκλεγεί θα τελειώσει το σχολείο νωρίς, θα έχει επιπλέον εσοχή, και θα προσφέρει ατελείωτα γεύματα σοκολάτας pizzandy. (Μια τοπική λιχουδιά Pawnee την εποχή εκείνη - πικάντικη πίτσα όπου η φλούδα ήταν καραμέλα). Στη συνέχεια διάβασα μια ομιλία από τον Greenie, ο οποίος υποσχέθηκε να πάει αργή και σταθερή, να σκεφτεί τα προβλήματα του σχολείου μας και να προσπαθήσει να λύσει καλύτερα με τρόπο που θα ωφελούσε τους περισσότερους ανθρώπους. Τότε η κ. Kolphner μας ζήτησε να ψηφίσουμε ποιος πρέπει να είναι πρόεδρος της τάξης.

"Νομίζω ότι ξέρετε πού πηγαίνει αυτό.

"Εκτός αν δεν το κάνετε, γιατί πριν ψηφίσουμε, ο Greg Laresque ρώτησε αν μπορούσε να διορίσει έναν τρίτο υποψήφιο και η κ. Kolphner είπε" Σίγουρα η ουσία της δημοκρατίας είναι ότι όλοι … "και ο Greg την απομάκρυνε και είπε" ένα T. rex που ονομάζεται Dr. Farts που φοράει γυαλιά ηλίου και παίζει το σαξόφωνο και το σχέδιό του είναι να φτάσει όσο το δυνατόν περισσότερο και να τρώει όλους τους δασκάλους »και όλοι γέλασαν και πριν η κυρία Kolphner μπορούσε να αναβοσβήνει, Ο Rex είχε εκλεγεί Πρόεδρος του Δημοτικού Σχολείου του Pawnee σε μια κατολίσθηση του Reagan το 1984, με μία ψήφο μου για την Greenie the Tortoise που παίζει το ρόλο της «Μινεσότα».

Μετά την τάξη ήμουν ανυπέρβλητη. Μόλις άφησαν όλα τα άλλα παιδιά, η κα. Kolphner ήρθε και έβαλε το χέρι μου γύρω μου. Μου είπε ότι είχα κάνει μια σπουδαία δουλειά που υποστήριζε για την Greenie τη χελώνα. Μέσα από τα δάκρυα θυμάμαι να λέω, "Πόσο καλά, ακριβώς;" και είπε "πολύ πολύ καλό", και είπα, "αρκετά καλό για να …" και αναστέναξε και πήγε στο γραφείο της για να πάρει ένα από τα ασημένια αστέρια που έδωσε σε παιδιά που έκαναν καλή δουλειά σε κάτι και, όπως το είχα προσθέσει στη δική μου Silver Star Diary μου με ρώτησε τι με ενοχλεί περισσότερο.

"Ο Greenie ήταν ο καλύτερος υποψήφιος", είπα. «Greenie θα έπρεπε να είχε κερδίσει.

»Κούνησε το κεφάλι.

"Υποθέτω ότι αυτό ήταν το σημείο του μαθήματος", είπα.

"" Ω όχι ", είπε. «Το θέμα του μαθήματος είναι: οι άνθρωποι είναι απρόβλεπτοι και η δημοκρατία είναι τρελό».

Ο Ουίνστον Τσόρτσιλ είπε κάποτε: «Η δημοκρατία είναι η χειρότερη μορφή κυβέρνησης, εκτός από όλες αυτές τις άλλες μορφές που έχουν δοκιμαστεί». Αυτός είναι ίσως ένας πιθανοί και καλύτερος τρόπος για να πάρω το μυαλό μου πέρα ​​από αυτό το μακρύ ανέκδοτο για την κ. Kolphner. Πρέπει να διαγράψω όλα αυτά και να ξεκινήσω με αυτό; Ο, τι να 'ναι. Είμαι τώρα άρρωστος, και υπάρχει επιπλέον καφεΐνη στη ζεστή σοκολάτα; Γιατί το κεφάλι μου αισθάνεται σαν διαστημόπλοιο. Το θέμα είναι: οι άνθρωποι που παίρνουν τις δικές τους αποφάσεις είναι, σε ισορροπία, καλύτεροι από έναν αυτοκράτορα που λαμβάνει αποφάσεις γι 'αυτούς. Είναι ακριβώς ότι μερικές φορές αυτές οι αποφάσεις είναι κακές ή αυτοκαταστροφικές ή παραπαίουσες και μια μέρα που ντυθείς με το καλύτερο παντελόνι νίκης σου και ξοδεύεις ένα ασεβές ποσό χρημάτων που διακοσμεί το σπίτι σου με αμερικανικές σημαίες και παραγγελίες από χαρτόνι των σουφυραγωγών εν όψει ενός ιστορικού ορόσημου που θρυμματίζει τη γυάλινη οροφή τελειώνει με το να τρώτε (μεταφορικά) ένα τεράστιο τσιγαρισμένο T. rex.

Όπως και οι περισσότεροι άνθρωποι, ασχολούμαι με την τραγωδία επεξεργάζοντας τα πέντε στάδια της θλίψης: άρνηση, οργή, διαπραγμάτευση, κατάθλιψη και αποδοχή. Η άρνησή μου για τα αποτελέσματα των εκλογών ήταν έντονη. Ο θυμός μου ήταν (με τα λόγια του Ρον) "σημαντικό". Η διαπραγμάτευση μου ήταν σύντομη αλλά δημιουργική - προσφέραμε την ψυχή μου και τις ψυχές όλων των φίλων μου σε αντάλλαγμα για 60.000 περισσότερες ψήφους στο Milwaukee, σε κάθε δαίμονα που νοιαζόταν. (Το Tom μου είπε ότι ήταν μια τρομερή συμφωνία, αλλά δεν μου άρεσε, εκείνη τη στιγμή.) Η κατάθλιψή μου έχει ήδη αναφερθεί. Αυτό μας φέρνει στην αποδοχή. Και εδώ βρισκόμαστε σε αυτό:

Όχι. Δεν το αποδέχομαι.

Αναγνωρίζω ότι ο Donald Trump είναι ο Πρόεδρος. Καταλαβαίνω, διανοητικά, ότι κέρδισε τις εκλογές. Αλλά δεν δέχομαι ότι η χώρα μας έχει κατέβει στο μίσος που περιστρέφεται από μίσος που ζει μέσα. Απορρίπτω από το χέρι την αντίληψη ότι έχουμε ρίξει τα χέρια μας και υποκύψαμε στο ρατσισμό, τη ξενοφοβία, την misogyny και τον κρυπτοφασισμό. Δεν το αποδέχομαι. Το απορρίπτω. Αγωνίζομαι αυτό. Σήμερα, και αύριο, και κάθε μέρα μέχρι τις επόμενες εκλογές, απορρίπτω και αγωνίζομαι εκείνη την ιστορία. Δουλεύω σκληρά και διαμορφώνω ιδέες και συναντώ και μιλάω με άλλους ανθρώπους που αισθάνονται σαν εμένα, κάθονται και πίνουμε ζεστή σοκολάτα (έχω άφθονο) και σχεδιάζουμε. Σχεδιάζουμε σαν mofos. Σκεφτόμαστε πώς να πολεμήσουμε πίσω και να κάνουμε καλό σε αυτόν τον οργισμένο κόσμο που θέλει συνεχώς να λυγίζει προς τα κακά. Και θα είμαστε ευγενικοί μεταξύ μας και υποστηρίζοντας τις ιδέες του άλλου, και θα κάνουμε κυριολεκτικά οτιδήποτε, αλλά δεχόμαστε αυτό ως μοίρα μας.

Και επιτρέψτε μου να πω κάτι στα νεαρά κορίτσια που διαβάζουν αυτό. Γεια σας κορίτσια. Εκ μέρους των μεγάλων Αμερικανών που ενδιαφέρονται για εσάς και το μέλλον σας, ανησυχώ τρομερά για το πόσο δυστυχώς το βρήκαμε. Εκλέξαμε έναν τεράστιο τρελό Τ. Rex που δεν σας αρέσει ή σας νοιάζει ή σκεφτόμαστε για εσάς, εκτός αν σαρώνει τα σώματά σας με τα ανατριχιαστικά μάτια του T. rex ή προσπαθεί να σας τραβήξει φυσικά σαν ένα παιχνίδι που ο μπαμπάς του (ή θα είχε, αν ο μπαμπάς τον είχε αγαπήσει). (Λυπάμαι, αυτό ήταν ένα χαμηλό χτύπημα.) (Πραγματικά, δεν λυπάμαι, είμαι τρελός, και είμαι σε ένα ρολό, έτσι zip αυτό, super-εγώ!) Ο Πρόεδρός μας-Elect είναι όλα όσα πρέπει να αποθαρρύνουν, και φόβο, σε ένα μοντέλο αρσενικού ρόλου. Έχει ξοδέψει τη ζωή του λέγοντάς σας, και κορίτσια και γυναίκες σαν εσάς, ότι η ζωή σας είναι άνευ αξίας εκτός από τα σεξουαλικά αντικείμενα. Σας καταστρέψει και σας υπονόμευσε και σας έβαλε σε ένα μικρό κουτί για να το κοιτάξετε και να μην το ακούσετε. Είναι η δουλειά σας, και η δουλειά των κοριτσιών και των γυναικών σαν εσάς, να ξεφύγουν.

Θα τρέξετε αυτή τη χώρα, και αυτόν τον κόσμο, πολύ σύντομα. Έτσι, δεν θα ακούσετε αυτόν τον άνθρωπο ή τους 75χρονους φανατικούς, γκρίζους μαλλιάς εφιάλτες σαν αυτόν, όταν προσπαθούν να σας πουν να σταθμεύσουν ή πώς να συμπεριφέρονται ή τι μπορείτε και τι δεν μπορεί να κάνει με τα σώματά σας, ή τι πρέπει ή δεν πρέπει να σκέφτεστε με το μυαλό σας. Δεν θα σας γοητεύσει ή θα αποθαρρυνθεί από το ρεύμα του ρεπιστού. Δεν θα έχετε χρόνο για να γλιτώσετε, γιατί θα είστε πολύ απασχολημένοι με την εργασία και την εκμάθηση και την επικοινωνία με άλλα κορίτσια και γυναίκες όπως εσείς και όταν έρθει η ώρα θα αφαιρέσετε αβίαστα την άθλια, μικροσκοπική misogynistic worldview του σαν μύγα πατατοσαλάτα.

Είναι το παρόν, δυστυχώς, αλλά δεν είναι το μέλλον. Είστε το μέλλον. Η δύναμή σας είναι ένα εκατομμύριο φορές του. Η εξουσία σας είναι ένα δισεκατομμύριο φορές του. Θα αναγνωρίσουμε αυτό το αποτέλεσμα, αλλά δεν θα το αποδεχτούμε. Θα το ξεπεράσουμε και θα το νικήσουμε.

Τώρα βρείτε την ομάδα σας και πηγαίνετε στη δουλειά.

Αγάπη, Leslie

Image

Η επιστολή είναι επίδειξη του θετικού αντίκτυπου που μπορεί να έχει η ψυχαγωγία. Για πολλούς, η τηλεόραση και οι ταινίες αποτελούν πηγή διαφυγής, έναν τόπο όπου μπορούμε να γυρίσουμε για να ξεχάσουμε τα προβλήματα της καθημερινής μας ζωής. Η ψυχαγωγία είναι εκεί για να προσφέρει άνεση, απόσπαση της προσοχής και αλληλεγγύη όταν χρειάζεται. Μπορεί επίσης να μας διδάξει, να μας εμπνεύσει, να μας μετακινήσει και να μας προκαλέσει τρόπους που διαφορετικά δεν θα μπορούσαμε να έχουμε.

Τα πάρκα και η ψυχαγωγία έδωσαν όλα αυτά, και είναι ωραίο να βλέπεις ότι οι χαρακτήρες μπορούν να επιστρέψουν όποτε οι χρόνοι μπορεί να τους ζητήσουν. Είναι καλό να υπενθυμίσουμε ότι η ελπίδα μπορεί ακόμα να βρεθεί από τα όρια της διασκέδασης. Η επιστολή αξίζει να εξεταστεί εάν αντιμετωπίζετε μια δύσκολη στιγμή με τα γεγονότα αυτής της εβδομάδας. Όπως και ο Leslie Knope το έκανε συχνά στα Πάρκα και την Αναψυχή, είναι πηγή έμπνευσης για να αντιμετωπίσει ό, τι μπορεί να έρχεται. Όπως συχνά μάθαμε να επισκέπτονται αυτήν την μικρή πόλη της Ιντιάνα, με τις παράξενες πολιτικές της και τους καλοσχηματισμένους χαρακτήρες μας, είμαστε όλοι μαζί σε αυτό και, κατά κάποιο τρόπο, πιθανότατα θα δουλέψουμε για το καλύτερο.

Τα πάρκα και η ψυχαγωγία είναι διαθέσιμα για streaming στο Netflix.