Το Super Smash Bros. Ultimate θα αφαιρέσει τον επιθετικό σχεδιασμό χαρακτήρων που προκάλεσε μια διαμάχη μετά την εμφάνισή του κατά τη διάρκεια του τελικού Nintendo Direct για το παιχνίδι. Η ανατροφοδότηση από την κοινότητα ήταν σχεδόν καθολικά αρνητική όσον αφορά την απεικόνιση, προκαλώντας μια γρήγορη απάντηση από τη Nintendo.
Το Super Smash Bros. Ultimate θα δει την επιστροφή όλων των χαρακτήρων που έχουν εμπλακεί ποτέ στο Super Smash Bros. πριν, μαζί με τους ολοκαίνουργους χαρακτήρες και με ακόμα περισσότερες προσθήκες στο ρόστερ που σχεδιάζονται για έναν μακροχρόνιο κύκλο DLC που θα ολοκληρωθεί στις αρχές του 2020. Η συμπερίληψη των βασικών σειρών του κ. Game & Watch στο Super Smash Bros. Ultimate είναι εκεί όπου προέρχεται η τελευταία διαμάχη για τυχερά παιχνίδια, καθώς ένα βίντεο που απεικονίζει τον κ. Game & Watch πραγματοποιώντας μια κίνηση με επιθετικό, ρατσιστικό σχεδιασμό συμπεριλήφθηκε στην ιαπωνική ζωντανή ροή το τελευταίο Smash Direct.
Σε μια δήλωση που κυκλοφόρησε στο Twitter από τη Nintendo (μέσω του Source Gaming), η εταιρεία καταδίκασε τη χρήση του επιθετικού σχεδιασμού χαρακτήρων, θρηνώντας το γεγονός ότι παρουσιάστηκε ως μέρος του οπλοστασίου του κ. Game & Watch στο παιχνίδι. Ο σχεδιασμός χαρακτήρων της Native American, ο οποίος βλέπει τον κ. Game & Watch να αλλάζει χρώμα, να κάνει ένα loincloth και να βάζει ένα φτερό στο κεφάλι του, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε ένα παιχνίδι του 1982 που ονομάζεται Fire Attack. Οι χρήστες στο φόρουμ τυχερών παιχνιδιών ResetEra ήταν οι πρώτοι που σημείωσαν το απαράδεκτο σχέδιο, ξεκινώντας ένα κίνημα για να αφαιρέσει την απεικόνιση από το παιχνίδι. Ένας εκπρόσωπος της Nintendo είχε το εξής:
Η Nintendo σχεδιάζει να διανείμει μια ενημέρωση για το Super Smash Bros. Ultimate που αφαιρεί το φτερό από τη σιλουέτα του Mr. Game & Watch. Το πρωτότυπο παιχνίδι στο οποίο βασίζεται αυτή η απεικόνιση του χαρακτήρα απελευθερώθηκε πριν από περισσότερες από τρεις δεκαετίες και δεν αντιπροσωπεύει σήμερα τις αξίες της εταιρείας μας. Σας ζητούμε ειλικρινά συγνώμη ότι αυτή η αλλαγή δεν παρατηρήθηκε στο υλικό μάρκετινγκ και συνεχίζουμε τη δουλειά μας για να καταστήσουμε την Super Smash Bros. Ultimate μια εμπειρία που είναι τόσο φιλόξενη όσο και διασκεδαστική για όλους.
Ελέγξτε και εξαπλώστε το παρακάτω νήμα από το ResetEra. Ο νέος εμπρός smash του Game & Watch στο Smash Ultimate είναι μια άμεση αναφορά σε ένα παιχνίδι G & W με ρατσιστικές απεικονίσεις Native Americans.
Είμαι ντόπιος, και αυτό πονάει. @NintendoAmerica Μπορείτε να βοηθήσετε; https: //t.co/8JlXbBh1lf pic.twitter.com/NZCasWlVom
- ✨ gale (@rr_gale) 3 Νοεμβρίου 2018
Ο σχεδιασμός του κ. Game & Watch που προέρχεται από το Fire Attack έχει ήδη επεξεργαστεί και στο παρελθόν, καθιστώντας το slip-up της Nintendo ακόμα πιο ξένο. Η Nintendo είχε προηγουμένως επεξεργαστεί το Fire Attack όταν το παιχνίδι κυκλοφόρησε εκ νέου ως μέρος της Game & Watch Gallery 4, ενός τίτλου συλλογής που κυκλοφόρησε μέχρι το 2002. Σε αυτήν την επανάληψη, η Nintendo είχε ήδη αφαιρέσει το φτερό και το loincloth. Τώρα, η εταιρεία έχει δεσμευτεί τουλάχιστον να το κάνει ξανά στο Super Smash Bros. Ultimate.
Για αυτό που αξίζει, αυτή η ρατσιστική απεικόνιση των Native Americans δεν φαίνεται να είναι παρούσα στο αμερικανικό κείμενο του παιχνιδιού. Τα διαφημιστικά βίντεο για την αμερικανική έκδοση δείχνουν ότι ο κ. Game & Watch εκτελεί τη φλόγα χωρίς την επιθετική του στολή, πράγμα που σημαίνει ότι θα μπορούσε να είναι μόνο ιαπωνικές εκδόσεις του παιχνιδιού που έχουν αυτή τη στιγμή την αναστατωμένη απεικόνιση. Αυτή είναι μια ακόμη πιο ξένη κατάσταση, καθώς είναι ξεκάθαρο ότι κάποιος δημοσίευσε τον κ. Game & Watch σε κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια της Ultimate Development, μόνο για να αφήσει το προβληματικό εξάρτημα ακόμα στην ιαπωνική έκδοση. Το Super Smash Bros. Ultimate θα κυκλοφορήσει στις 7 Δεκεμβρίου. Η Nintendo δεν έχει διευκρινίσει αν η επεξεργασία κοστουμιών θα είναι μια ενημερωμένη έκδοση κώδικα κυκλοφορίας, αλλά φαίνεται πιθανό, δεδομένης της αντίδρασης που η εταιρεία έχει ήδη αντιμετωπίσει.
