Η έλλειψη ποικιλομορφίας στη φυλή και το φύλο ανάμεσα στις ταινίες υπερήρωων και ο αυξανόμενος αριθμός αντιπαραθέσεων περιβάλλουν τις μεγάλες ταινίες του Χόλιγουντ που «αστράφτουν» τις ρίψεις τους (βλέπε: Έξοδος: Θεοί και βασιλιάδες και θεοί της Αιγύπτου) ή ηγετικές προσωπικότητες οδήγησε σε λίγες παραγωγές geek-focused (βλέπε: Ghost in the Shell) προσαρμογές κερδίζοντας την προσοχή του επίκεντρου, κατά κάποιο τρόπο οι κινηματογραφιστές δεν μπορούν να είναι ευχαριστημένοι.
Και εδώ είμαστε το 2016, η αρχή της Φάσης 3 του Marvel Cinematic Universe, και η επόμενη νέα ταινία Marvel Studios superhero προέρχεται από το παχύ. Η βραβευμένη με Όσκαρ βρετανίδα ηθοποιός Tilda Swinton παίζει το The Ancient One στο Doctor Strange και αυτή η ταινία προσαρμογής του χαρακτήρα της ταινίας είναι πολύ διαφορετική από τον χαρακτήρα από το αρχικό υλικό και δεν είναι όλοι ικανοποιημένοι από τη δημιουργική λήψη αποφάσεων πίσω από αυτή την επιλογή.
Ο Αρχαίος, ο μέντορας του Doctor Strange, είναι ένας αρσενικός χαρακτήρας που γεννήθηκε στο Kamar-Taj, στο Θιβέτ πριν από αιώνες και αυτή η έκδοση του χαρακτήρα από το Marvel Comics δημιουργήθηκε το 1963 (Strange Tales # 110) και υποβλήθηκε στα φυλετικά στερεότυπα της εποχής εκείνης - Fu Manchu μουντιό και όλα. Έτσι στο Marvel Cinematic Universe, γνωρίζαμε ότι αυτό θα αλλάξει. Το αφεντικό και ο παραγωγός του Marvel Studios, Kevin Feige, εξήγησε ότι μέρος του, συζητώντας το casting του Αρχαίου Έτους πέρυσι:
"Νομίζω ότι αν κοιτάξετε μερικές από τις πρώιμες ενσαρκώσεις του Αρχαίου στο κόμικς, είναι αυτό που θα θεωρούσαμε σήμερα αρκετά στερεότυπο. Δεν καταφέρνουν αυτό που θα λειτουργούσε σήμερα. Επίσης, μέσα στην ιστορία των κόμικς και της ταινίας μας, ο «Αρχαίος» είναι ένας τίτλος που πολλοί άνθρωποι είχαν. Χτυπήσαμε πολύ νωρίς επάνω, Τι εάν ο Αρχαίος ήταν γυναίκα; Τι κι αν ο τίτλος είχε περάσει και ο σημερινός Αρχαίος είναι γυναίκα; Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα ιδέα
Η Tilda Swinton παίζει το The Ancient One, τον σημερινό ηγέτη της μαγικής παράταξης που η ταινία Doctor Strange θα εισαγάγει στο MCU όπου ο Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) θα μάθει να ανοίγει το μυαλό του. Και όπως αποκάλυψα στο podcast του Total Geekall, συζητώντας το πρώτο ρυμουλκό του teaser Doctor Strange, ο χαρακτήρας αυτός είναι Κέλτικος, αιώνες. Δεν γνωρίζουμε ποιος ήταν ο προηγούμενος αρχαίος ή η χώρα προέλευσής τους, αλλά ο Κελτικός χαρακτήρας που καταλαμβάνει επί του παρόντος τον τίτλο του «Αρχαίου» και ότι το ζήτημα της ποικιλομορφίας ή του "whitewashing" απευθύνθηκε επισήμως από έναν εκπρόσωπο του Marvel Studios που έδωσε την ακόλουθη δήλωση στο Mashable χθες:
"Το Marvel έχει ένα πολύ ισχυρό ιστορικό της ποικιλομορφίας στο casting ταινιών του και τακτικά παρεκκλίνει από τα στερεότυπα και το αρχικό υλικό για να φέρει τη MCU του στη ζωή.Ο Αρχαίος είναι ένας τίτλος που δεν ανήκει αποκλειστικά σε οποιοδήποτε χαρακτήρα, με την πάροδο του χρόνου, και σε αυτή τη συγκεκριμένη ταινία η ενσωμάτωση είναι η Celtic. Είμαστε πολύ υπερήφανοι που έχουμε το εξαιρετικά ταλαντούχο Tilda Swinton να απεικονίσει αυτό το μοναδικό και πολύπλοκο χαρακτήρα παράλληλα με το πλουσιοπάροχο cast.
Τα λόγια του Marvel έρχονται στο τακούνι του συν-συγγραφέα του Doctor Strange, C. Robert Cargill, που εμφανίζεται σε ένα επεισόδιο του Double Toasted podcast αυτήν την εβδομάδα, όπου του ρωτήθηκε για την αλλαγή της εθνικότητας του αρχαίου. Ο Cargill ρωτήθηκε γιατί ο χαρακτήρας της ταινίας είναι λευκή γυναίκα Celtric αντί για Θιβετιανό και εξήγησε ότι αυτή ήταν μια απόφαση που είχε ληφθεί πριν από την ένταξή του στο έργο, αλλά ότι ήταν το «Marbel's Kobayashi Maru», ένα απίθανο σενάριο.
Εξήγησε ότι δεν θα μπορούσαν να αγγίξουν ρεαλιστικά τις θιβετιανές προελεύσεις - ή να υποκαταστήσουν ένα άλλο ασιατικό υπόβαθρο - λόγω των πολιτικών ζητημάτων που θα μπορούσε να προκαλέσει με την Κίνα, τη δεύτερη μεγαλύτερη αγορά στούντιο και μια περιοχή όπου η Disney δημιουργεί ένα θεματικό πάρκο τμήμα αφιερωμένο στο Marvel. Αντ 'αυτού, εκμεταλλεύτηκαν την ευκαιρία να εισαγάγουν έναν άλλο σημαντικό γυναικείο χαρακτήρα, ο οποίος μόλις έτσι γίνεται λευκός.
Είναι σημαντικό να σημειώσουμε ότι από τους μαγικούς κυρίους που γνωρίζουμε είναι στην ταινία, το cast του Doctor Strange από τροφοδοτούμενα άτομα είναι στην πραγματικότητα πολύ διαφορετικό. Ο παράξενος ο ίδιος είναι αμερικανικός χαρακτήρας. μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι ο Αρχαίος είναι της Κελτικής καταγωγής και οι άλλοι τρεις μαγικοί οδηγοί παίρνουν ο Chiwetel Ejiofor (Νιγηριανή καταγωγή), ο Benedict Wong (οι γονείς του οποίου μετανάστευσαν από το Χονγκ Κονγκ) και ο γεννημένος στη Δανία Mads Mikkelsen. Από την άποψη αυτή, αυτή η δήλωση του Cargill είναι σημαντική:
"Κάναμε μία από τις πιο πολυπολιτισμικές ταινίες που έχουν δει τα περισσότερα χρόνια".
Ενώ αποφεύγουμε τα ρατσιστικά στερεότυπα στις σύγχρονες προσαρμογές, είναι εύκολο να βρεθούμε πίσω και η επιχειρηματική πλευρά αυτών των αποφάσεων έχει νόημα να εξετάζει καθαρά τους αριθμούς, η συζήτηση για την αποφυγή της πολιτικής πλευράς του θιβετιανού κυριαρχικού διαλόγου είναι κάτι που πάντα θα είναι αμφιλεγόμενο, να αντέξουν δημόσια τα αντι-ομοφυλοφιλικά πολιτικά κινήματα στην Ατλάντα της Γεωργίας, όπου απείλησαν να μποϋκοτάρουν την περιοχή για κινηματογραφική παραγωγή.
Αλλά είναι πάντα πιθανό ένας άλλος χαρακτήρας του αρχαίου, παρελθόν ή στο μέλλον, χαιρετά από το Θιβέτ. Και γνωρίζουμε ότι ο Doctor Strange θα διερευνήσει κάποιες διεθνείς τοποθεσίες … και άλλες διαστάσεις. Αλλά η Τίλντα Σουίντον, που παίζει έναν κύλερ της Κέλτικας μαγείας (σκεφτείτε μόνο αυτή τη φράση) είναι κάτι που μπορούμε όλοι να πάρουμε πίσω.
Στο «Doctor Strange», ο διάσημος νευροχειρουργός Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) υποφέρει από τραυματισμούς στην καριέρα του σε μια καταστροφική σύγκρουση αυτοκινήτων. Αναζητώντας βοήθεια στις πιο απομακρυσμένες περιοχές του κόσμου, το Strange αποκαλύπτει τον κρυμμένο κόσμο της μαγείας και των εναλλασσόμενων διαστάσεων! Μαρτυρήστε τον ισχυρό γιατρό στην αφίσα παραπάνω.
Captain America: Ο εμφύλιος πόλεμος ανοίγει στα θέατρα στις 6 Μαΐου 2016, ακολουθούμενος από το Doctor Strange - 4 Νοεμβρίου 2016. Κηδεμόνες του Γαλαξίου. 2 - 5 Μαΐου 2017. Spider-Man: Αρχική θρησκεία - 7 Ιουλίου 2017, Thor: Ragnarok - 3 Νοεμβρίου 2017, Μαύρος Πάνθηρας - 16 Φεβρουαρίου 2018; Οι εκδικητές: ο πόλεμος αθάνατης Μέρος 1 - 4 Μαΐου 2018; Ant-Man και η σφήκα - 6 Ιουλίου 2018. Captain Marvel - 8 Μαρτίου 2019, Εκδικητές: Άρμα Άπειρου Μέρος 2 - 3 Μαΐου 2019, και ταινίες Marvel, που δεν έχουν ακόμα τίτλο, στις 12 Ιουλίου 2019 και την 1η Μαΐου, 10 Ιουλίου και 6 Νοεμβρίου το 2020.
