Η τηλεοπτική σειρά Watchmen της HBO ακολουθείται από το αρχικό κωμικό της δεκαετίας του 1980, αλλά αλλάζει ριζικά τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί ο τερματισμός της. Το φινάλε της ιστορίας του Watchman του Alan Moore βλέπει τον Ozymandias να επιτύχει να εξαπολύσει ένα γενετικά τροποποιημένο τέρας στην πόλη της Νέας Υόρκης, στέλνοντας μια επίθεση στην ανθρωπότητα που πιστεύει ότι τελικά θα οδηγήσει στην ειρήνη στη Γη. Το Nite Owl και το Silk Specter αποτυγχάνουν να αποτρέψουν το περιστατικό και να παραδεχτούν την ήττα στις αγκαλιές του, ο Δρ Μανχάταν εγκαταλείπει την ανθρωπότητα όλοι μαζί και αναχωρεί για έναν άλλο γαλαξία, ενώ ο Rorschach αρνείται να δεχτεί την κατάσταση και σκοτώνεται για τον ηθικό απολυταρισμό του, ένα περιοδικό που περιγράφει ολόκληρη τη συνωμοσία στον Τύπο.
Συνεχίστε την κύλιση για να συνεχίσετε την ανάγνωση Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ξεκινήσετε αυτό το άρθρο σε γρήγορη προβολή.
Ξεκίνα τώρα
Ο Damon Lindelof περιέγραψε τη σειρά του Watchmen ως ούτε επαναφορά ούτε συνέχεια, αντί να αναφερθεί σε αυτό ως αναδιάταξη του πηγαίου υλικού. Παρ 'όλα αυτά, η σειρά HBO συνεχίζει την ιστορία του γραφικού μυθιστορήματος και βρίσκεται σε μια εναλλαγή του 2019 αρκετές δεκαετίες μετά τον Οζυμαντία που έστησε την επίθεση από μια άλλη διάσταση. Ένας αριθμός χαρακτήρων και ιστοριών μεταφέρονται από το κωμικό στην τηλεόραση, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής του Laurie, της παρουσίας καλαμαριών και της θέσης των καλυμμένων vigilantes στην κοινωνία.
Κάπως απροσδόκητα, η σειρά Watchmen συνεχίζεται από το τέλος των κόμικς, αλλά σκοπίμως πηγαίνει εναντίον του κόκκου αυτού που πρότεινε το αρχικό υλικό. Το πιο σημαντικό παράδειγμα είναι το περιοδικό του Rorschach. Στο τέλος της αρχικής ιστορίας, ένας δημοσιογράφος επιλέγει το περιοδικό από ένα σωρό τυχαίων αντικειμένων που αποστέλλονται σε μια εφημερίδα, υπονοώντας έντονα ότι η αλήθεια θα αποκαλυφθεί τελικά στον κόσμο. Στην τηλεόραση, όμως, ο κόσμος των Watchmen θεωρεί σε μεγάλο βαθμό ότι οι ισχυρισμοί του Rorschach είναι λίγο περισσότερο από μια άλλη θεωρία συνομωσίας - δεν είναι η πρωτοποριακή αποκάλυψη που πρότειναν τα τελικά πάνελ του κόμικς.
Ο Rorschach δεν είναι ο μόνος χαρακτήρας του οποίου το τόξο γυρίζει στο κεφάλι του με τη νέα σειρά Watchmen. Εάν το σχέδιο της Οδυμανίας ήταν να ενώσει η ανθρωπότητα πίσω από έναν κοινό εχθρό, τότε ο κακοποιός έχει αποτύχει κυρίως. Η κακοποιία του Adrian Veidt θα μπορούσε να είχε εμποδίσει έναν πυρηνικό πόλεμο ανάμεσα στις υπερδυνάμεις του κόσμου, αλλά δεν ήταν ξεκάθαρο ότι ξεκίνησε μια ολοκαίνουργια ειρήνη για τη γαλήνη στη Γη, καθώς το Watchman του 2019 είναι ακόμα πιο βίαιη και ταραγμένη από το 2019 του πραγματικού κόσμου. Ομοίως, ο τερματισμός του Dr. Manhattan τον είδε να απομακρυνθεί από τον γαλαξία για ένα καινούργιο, αλλά ο γυαλιστερός μπλε γυμνός μπορεί να δει σε τηλεοπτικά footage κατά τη διάρκεια της πρεμιέρας της σειράς Watchmen, αποδεικνύοντας ότι το όμοιο με το Θεό όντας εργάζεται τώρα στο σπίτι του.
Σε ένα άλλο βρώμικο τέλος, ο ρομαντισμός μεταξύ Nite Owl και Silk Specter ήταν ένα σπάνιο λαμπερό σημείο στο παραδοσιακό συμπέρασμα Watchmen, αλλά ακόμη και αυτό φαίνεται να έχει ανατραπεί στη συνέχεια του HBO. Ενώ ο Jean Smart αστέρες ως FBI Agent Laurie (Silk Specter), ο Dan Dreiberg δεν βλέπει πουθενά, καταργώντας το σιωπηρό τέλος ότι το ζευγάρι θα συνεχίσει να παλεύει το έγκλημα σε λιγότερο αποκαλυπτικό επίπεδο μετά το περιστατικό της Οζυμαντίας. Επιπλέον, η Laurie κάνει κάποιες εμφανείς παρατηρήσεις σχετικά με τους ανθρώπους που φορούν μάσκες στο Trailer Watchmen (το Specter δεν φορούσε ποτέ τον εαυτό του) που ακούγεται σαν το υπόλοιπο των συναισθημάτων της ιδιαίτερα ακατάστατης διάσπασης. Υπάρχει επίσης μια δημοφιλής θεωρία που κάνει τους γύρους μετά την πρεμιέρα του Watchmen που υποδηλώνει ότι Judd είναι στην πραγματικότητα Dreiberg - με την κούπα κουκουβάγια, η φωτογραφία και ο Archie όλα δείχνουν σε αυτό το συμπέρασμα. Εάν είναι αλήθεια, η σχέση του Dan και του Laurie σίγουρα δεν ήταν ευτυχισμένη, αφού κατέληξε με μια άλλη γυναίκα στο Tulsa.
Είναι δύσκολο να αρνηθεί κανείς ότι η σειρά HBO Watchmen αδυνατεί να τιμήσει το τέλος των κωμικών βιβλίων. Με τον δικό του θλιβερό τρόπο, οι Watchmen έδωσαν τους κύριους ήρωες κλεισίματος στα αντίστοιχα τόξα τους, αλλά τώρα σχεδόν κάθε τέλος του κύριου χαρακτήρα έχει αποσυνδεθεί για να συνεχιστεί το 2019. Ίσως αυτό είναι εν μέρει γιατί ο Alan Moore μίλησε αρνητικά ενάντια στο νέο Σειρά HBO. Αλλά μόνο επειδή ο Damon Lindelof έχει αλλάξει την αντίληψη του End of Watchmen, σίγουρα δεν έχει αφαιρεθεί από αυτό. Η σκοτεινότερη συνέχιση της ιστορίας, όπου κανένας χαρακτήρας δεν έχει πραγματικά αυτό που ήθελε, είναι σύμφωνος με το πρωτότυπο στο πνεύμα, αν όχι με την κυριολεκτική έννοια. Επιπλέον, αυτό ήταν αναμφισβήτητα ο μόνος τρόπος με τον οποίο θα μπορούσε να λειτουργήσει η συνέχεια των Watchmen στη σύγχρονη εποχή - ούτε οι καλοί άντρες ούτε οι κακοί να πάρουν αυτό που ήθελαν. Στα αθάνατα λόγια του εξίσου αθάνατου Δρ. Μανχάταν, τίποτα δεν τελειώνει ποτέ.
Παρακολουθήτες συνεχίζουν με το "Martial Feats Of Comanche Horsemanship" στο HBO.
