Μετά την αγωνιώδη πρεμιέρα της εποχής 6 του Burn Notice, η δεύτερη δόση της εποχής, με τίτλο "Mixed Messages", βρίσκει τον Michael να συνεργάζεται με τον πρώην προπονητή του για να πάρει το καρτέλ, ενώ η Fiona προσπαθεί να επιβιώσει στη φυλακή. Αν και δεν υπάρχει κανένα σημάδι του Anson σε αυτό το επεισόδιο, το Burn Notice εξακολουθεί να διατηρεί το επίπεδο αφήγησης που παρουσιάστηκε στην πρεμιέρα της τελευταίας εβδομάδας (ειδικά η ιστορία της Fiona).
Μετακομίσαμε στη φυλακή για να περιμένουμε τη δίκη, η Fiona αρχίζει να διαβάζει δυνατά μια επιστολή ότι γράφει τον Michael. Παρουσιάζοντας σκηνές από την επεξεργασία της στην εγκατάσταση, η κάποτε ισχυρή Fiona αρχίζει να χάνει ελπίδα για τις πιθανότητές της να είναι πάντα ελεύθερη και πάλι.
Αισθανόμενος αυτό από την επιστολή της Φιόνα, ο Μιχαήλ επεκτείνει ένα από τα μοναδικά έπιπλα του. Λέγοντας στον Σαμ ότι πρέπει να την δει, ο Μιχαήλ και ο Σαμ προσπαθούν να σκεφτούν τρόπους για να συμβεί αυτό. Σημειώνοντας ότι η επιστολή της Fiona το έκανε μόνο εξαιτίας των επαφών της Homeland Security, ο Sam αναφέρει στον Michael ότι καμία από τις επαφές τους δεν θέλει να πλησιάσει αυτό το πρόβλημα. Ευτυχώς, ο Σαμ έχει μια άλλη ιδέα.
Υπενθυμίζοντας στον Μιχαήλ ότι αν και έστρεψαν την πλάτη του μετά την κάψιμο του, εξακολουθεί να έχει φίλους σε ψηλά μέρη, ένα ταξίδι προγραμματίζεται να επισκεφτεί τον Tom (John C. McGinley), τον άνθρωπο που εκπαιδεύτηκε ο Μιχαήλ. Φυσικά, το ταξίδι του Μιχαήλ στον πρώην προπονητή του δεν πήγε όπως είχε προγραμματιστεί. Αν και ο Michael προσπάθησε να μεταφέρει την αθωότητα της Fiona, ο Tom τον συμβουλεύει να φύγει από αυτό. Δεν μπορεί να το κάνει, ο Michael ζητάει δουλειά, ελπίζοντας ότι αυτό θα του επιτρέψει να επισκεφτεί (και να καθησυχάσει) τη Fiona.
Εργάστηκε με το να βοηθήσει τον Tom να τερματίσει την επέκταση του καρτέλ του Zetas στο Μαϊάμι, ο Michael τραβάει την ομάδα του μαζί για να κάνει την κίνησή του στο καρτέλ. Δυστυχώς, το παρελθόν του Μιχαήλ ξαναγυρίζει για να τον δαγκώσει, καθώς ένα γνωστό πρόσωπο τον εμποδίζει να ενταχθεί στον Τζέσε στην αποστολή. Μετά από ένα "ωραίο γεύμα" με τον εν λόγω στόχο, ο Jesse θέτει το σχέδιό του σε κίνηση, αντίθετα από τις επιθυμίες του προπονητή του Michael.
Χρησιμοποιώντας ένα νεκρό σώμα για να πουλήσει την κάλυψη του, ο Jesse βρίσκει τον εαυτό του πρόσωπο με πρόσωπο με έναν πραγματικό πράκτορα της DEA, ο οποίος ακριβώς συμβαίνει να εργάζεται για τη σύμπραξη. Αποκαλύπτοντας ότι έχει τροφοδοτήσει πληροφορίες στον Ζέτα, ο Τομ, ακούγοντας, δηλώνει τη διαρροή του να χειριστεί. Αν δεν ήταν ένα κακό μέλος της καρτέλ, ο Tom θα μπορούσε να είχε την ευκαιρία. Αποκλείοντας το σώμα του έξω από το παράθυρο, το κάλυμμα του Jesse είναι ασφαλές.
Μετά από συνάντηση με ένα μέλος καρτέλ υψηλότερου επιπέδου, ο Jesse υποχρεούται και πάλι να αποδείξει την ιστορία του για να μετακινήσει το καρτέλ την αποστολή του και συνεπώς καταλαμβάνεται από την DEA. Χάρη σε κάποια γρήγορη σκέψη από τον Michael, ο Jesse κατάφερε να πείσει τη σύμπραξη να μεταφέρει την αποστολή τους, αλλά όχι πριν το καρτέλ άνοιξε πυρ εναντίον του Michael, του Sam και του Tom. Ξέρετε, "για να τους κρατήσετε απασχολημένους".
Αποσυνδέοντας τον Μιχαήλ με μερικές πρώτες πυροβολισμοί, η ομάδα μπόρεσε να ξεφύγει με ασφάλεια και τα ναρκωτικά κατασχέθηκαν από την DEA. Δυστυχώς, ο προϊστάμενος του Zetas δεν ήταν τόσο πεπεισμένος από την ιστορία του Jesse και μάρτυρας ολόκληρης της κατάργησης. Κάλεσε τον (τώρα) πρώην συμπατριώτη του Ζέτα, ο οποίος ήταν ακόμα με τον Τζέσε, την εκτεταμένη αποστολή τους. Το να σκεφτεί ο συντηρητής για τις πιθανότητες επιβίωσης του με τον πρώην εργοδότη του, ο Jesse τον πείθει να συνεργαστεί μαζί του.
Σύντομα ενταγμένος στο επεισόδιο, ο αδελφός του Μιχαήλ Νάτε εξηγεί πώς η γυναίκα του τον έχει αφήσει, λαμβάνοντας το παιδί μαζί του.
Αντιμετωπίζοντας τα δικά της προβλήματα, η Fiona βρίσκεται αντιμέτωπη με το "αφεντικό" της γυναικείας φυλακής. Αφού έπεσε το φαγητό της στο έδαφος, η Fiona ξεκινάει το αργό της σχέδιο για να εξασφαλίσει την εσωτερική της ασφάλεια. Χωρίς να γνωρίζουν ποιοι είναι πραγματικά αντιμέτωποι, η Fiona αυτοσχεδίασε μερικές μπαστούνια αλατιού για να πάρει τις απειλές της. Έχοντας φίλους έναν άλλο κρατούμενο κατά τη διάρκεια της παραμονής της, η Fiona μπορεί να βρήκε έναν τρόπο να περάσει από την (ελπίζω προσωρινή) εκμετάλλευση της. Ή έτσι πιστεύαμε
.Εργάζοντας στην κουζίνα με τη νέα φυλακή της, η Φιόνα βρίσκει τον εαυτό της να χτυπάει στο κεφάλι με μεταλλικό τηγάνι. Πτώση του προσώπου-πρώτα στο νερό, η επίθεση από το "νέο φίλο" της την έριξε εκτός φρουράς. Μετά από μια σύντομη μάχη μεταξύ των δύο, η Φιόνα αναγκάζει τον φίλο της να αποκαλύψει ποιος την έβαλε σε αυτήν. Εξηγώντας πώς ένα κινητό τηλέφωνο κατέληξε μυστηριωδώς στο μαξιλάρι της, αναγκάστηκε από μια απειλή θανάτου για την αδελφή της να σκοτώσει τη Fiona.
-
Burn Notice airs Πέμπτη @ 9pm στις ΗΠΑ
Ακολουθήστε τον Anthony στο Twitter @anthonyocasio
