Άγγλος 2: Πώς να φέρετε τον Ron Burgundy & "Αριστοκρατικό" χιούμορ του πίσω

Πίνακας περιεχομένων:

Άγγλος 2: Πώς να φέρετε τον Ron Burgundy & "Αριστοκρατικό" χιούμορ του πίσω
Άγγλος 2: Πώς να φέρετε τον Ron Burgundy & "Αριστοκρατικό" χιούμορ του πίσω
Anonim

Τον περασμένο Μάιο, ο Screen Rant ταξίδεψε στο Sea World το Anchorman 2: Ο Θρύλος συνεχίζει σε μια από τις τελευταίες μέρες της μαγνητοσκόπησης και κουβεντιάστηκε με τον σκηνοθέτη Αδάμ ΜακΚάι και το αστέρι Will Ferrell. Μήνες αργότερα, κατά τη διάρκεια της μεταπαραγωγής, είχαμε την ευκαιρία να επισκεφθούμε ξανά τον κόλπο επεξεργασίας και να συνομιλήσουμε ξανά με τον McKay, μαζί με τον συντάκτη Brent White ενώ παρακολουθούμε επιλεγμένες σκηνές (διαβάστε εδώ) από την συνέχεια της κωμωδίας.

Ακολουθεί μια μεταγραφή της συνάντησης Q & A, όπου ο Don Kaye, εξ ονόματος της Screen Rant και μιας ομάδας δημοσιογράφων, συζητούν με τους McKay και White τις δύο ταινίες Anchorman, γυρίζοντας τη συνέχεια και διατηρώντας την αστεία και κατάλληλα ακατάλληλη με νέα αστεία και επιστρέφοντας χαρακτήρες.

Image

-

Με την πρώτη ταινία, είχατε αφήσει τόσα πολλά υλικά για να φτιάξετε ένα δεύτερο χαρακτηριστικό, Wake Up Ron Burgundy. Πόσο καιρό ήταν το πρώτο κομμάτι αυτής;

Adam McKay: Η πρώτη περικοπή ήταν τέσσερις και μισή ώρα. Στη συνέχεια, η πρώτη μας περικοπή όπου όλα τα είδη των tracked ήταν περίπου τρεις ώρες. Έπαιξε. Έπαιξε σαν μια πραγματική ταινία με αρχή, μέση και τέλος πάνω από τρεις ώρες. Νομίζω ότι εξετάσαμε την πρώτη μας περικοπή σε δυόμισι ώρες. Ήταν ο καλύτερος τρόπος προβολής που είχαμε ποτέ σε εκείνο το λίπος. Κανονικά, όταν χτυπά δυόμισι, τρεις ώρες, το κοινό εξαντλείται και αρχίζει να χασμουριέται. Αυτή τη φορά έπαιξε πραγματικά σε ολόκληρο το πράγμα. Πιθανότατα πυροβόλησαμε ένα εκατομμύριο και ένα τέταρτο των ταινιών. Είναι δύσκολο να το πούμε τώρα, επειδή όλα είναι ψηφιακά, αλλά είναι πιθανό ότι εύκολα.

Έχετε σκεφτεί ποτέ να κάνετε μια κωμωδία όπως είναι ένας τρελός, τρελός, τρελός, τρελός κόσμος; Κάτι που ζει σε αυτό το μήκος και μπορεί να προβληθεί;

McKay: Αυτό είναι πολύ μεγάλο. Αυτό είναι 153 (λεπτά) τώρα χωρίς πιστώσεις, οπότε αυτό θα καταλήξει σε δύο ώρες, που είναι μακράν το μακρύτερο που έχουμε κάνει ποτέ … Δεν ξέρω αν μπορώ να πάω αρκετά επικά. Δεν είναι ένα τρελό, τρελό, τρελό, τρελό κόσμο, αλλά είναι πολύ μακρύς σε σχέση με αυτό που κάνουμε κανονικά. Αλλά είναι καλό. Δεν αισθάνεται πολύς. Παίζει. Εσείς θα πρέπει να μας ενημερώσετε. Αλλά αισθάνεται ότι η ενέργεια μεταφέρει σε όλο το πράγμα. Αλλά μιλήσαμε γι 'αυτό. Όταν εξετάσαμε την έκδοση δύο και μισής ώρας, ρωτήσαμε: "Πρέπει να κάνουμε ότι είναι ένας τρελός, τρελός, τρελός, τρελός κόσμος;" Αναζητήσαμε ποιες ήταν οι μακρύτερες κωμωδίες και ότι η μεγαλύτερη ήταν οι Blues Brothers σε δυόμισι ώρες. Ήμασταν σαν, "Δεν πρόκειται να το κάνουμε αυτό."

Τι γίνεται με μια εκτεταμένη έκδοση του Peter Jackson σε σινεμά;

McKay: Είναι αστείο να το πεις αυτό. Ο Brent ήταν συντάκτης του πρώτου Anchorman μαζί μου. Πήγα στην αίθουσα επεξεργασίας και είπε: "Νομίζω ότι έχετε μια ολόκληρη δεύτερη ταινία εδώ." Ο Μπρεντ κόπηκε στην πραγματικότητα την έκδοση Wake Up, Ron Burgundy, όπου στη συνέχεια γυρίσαμε και βάζαμε φωνή. Αυτή τη φορά ήρθα στην αίθουσα επεξεργασίας και πήγα, "Λοιπόν, Brent, έχουμε μια δεύτερη ταινία;" Ο Brent πηγαίνει: "Στην πραγματικότητα, δεν έχετε μια δεύτερη ταινία, αλλά έχετε μια ολόκληρη άλλη ταινία με όλα τα νέα ανέκδοτα." Πηγαίνω, "Τι εννοείς;" Πηγαίνει, "Μπορείτε να αντικαταστήσετε κάθε αστείο με ένα διαφορετικό." Όλοι είναι άλλοι ποιότητας. Αυτό ήταν τρελό και, ασφαλώς, το κάνουμε τώρα. Νομίζω ότι είμαστε σε, τι, 250 άλλοι ανέκδοτα;

Brent White: Είναι σαν 240. Κάτι τέτοιο. Αν είδατε την ταινία και στη συνέχεια είπαν, "Γεια σου, επιστρέψτε και δείτε το Anchorman 2 πάλι με 240 νέα αστεία", θα πληρώσετε μετρητά και θα πάτε να δείτε την ταινία ξανά;

Ναί. Ακόμα κι αν υπήρχαν πέντε νέα αστεία. Δεν νομίζω ότι κάποιος έχει κάνει ποτέ κάτι τέτοιο πριν. Στην πραγματικότητα, όλοι θα ενδιαφέρονται πολύ.

McKay: Αυτό είπαμε! Αν κάποιος μου είπε ότι ήταν το Pulp Fiction, θα γίνουν όλες οι καινούριες ιστορίες και οι νέοι μονόλογοι του Sam Jackson, δεν υπάρχει τρόπος να μην το δω. Το ερώτημα είναι, παραδίδει το Paramount ότι στα θέατρα; Είναι προβολές στα μεσάνυχτα ή μόνο VOD και DVD;

Image

Δεν είναι δυνατόν να το κάνουν όλες οι ταινίες, αλλά η διαφορά είναι ότι όταν μιλάτε στους ανθρώπους και βλέπετε πόσο βαθιά έχει απορροφηθεί για τους οπαδούς της ταινίας - δεν είναι μόνο μια ταινία που τους αρέσει - είναι η αγαπημένη τους ταινία. Είναι μια ταινία που γνωρίζουν κάθε λέξη. Αυτό το πράγμα. Γι 'αυτό πιστεύω ότι θα μπορούσατε να το κάνετε αυτό. Οι άνθρωποι θα έλεγε ευτυχώς, "250 νέα αστεία; Πάω αμέσως πίσω."

McKay: Ελπίζω να το κάνουν. Ακόμα κι αν το έκαναν μόνο σε 200 οθόνες ή κάτι τέτοιο. Ακριβώς για να το δείτε να παίζει. Θα το δοκιμάσουμε πραγματικά. Μιλάμε για την τοποθέτηση μπροστά σε πλήθος. Το πλεονέκτημα που έχετε για το ότι αυτά τα αστεία δεν πρέπει να περάσουν από ένα ακροατήριο είναι ότι παίρνετε κάποια ξένο αστεία.

White: Μπορείτε πραγματικά να βγείτε σε αυτές τις εφαπτόμενες που δεν μπορούσαμε να βάλουμε στην ταινία γιατί πρέπει να είναι PG-13 στο κιβώτιο ή ό, τι είναι. Υπάρχει λίγο ανοιχτό πράγματα που, λόγω του χρονοδιαγράμματος ή του ρυθμού ή οτιδήποτε άλλο, θα μπορούσαμε να βάλουμε σε αυτή την έκδοση και να την αφήσουμε λίγο λίπος.

McKay: Μετάφραση: Περισσότερο τρελό shit.

Ποιος βγαίνει στην πιο μακρινή εφαπτομένη;

McKay: Υπάρχει μια διαδρομή όπου ο Ron Burgundy και ο Brian Fantana μιλούν για εμφυτεύματα στήθους και όλες τις εναλλακτικές λύσεις που χρησιμοποιούν στη σιλικόνη τώρα. Νικέλια, κρέας taco. Είναι ακριβώς αυτό το μακρύ, τρελό τρέξιμο που δοκιμάσαμε σε ένα σημείο. Τα ακροατήρια της δοκιμής ήταν σαν "δεν σου ευχαριστώ". Αλλά μας κάνει να γελάμε. Αυτό είναι μέρος της διασκέδασης.

Meagan Καλό, ποια είναι η ιστορία πίσω από το χαρακτήρα της;

McKay: Γι 'αυτό είναι ο διευθυντής του ολόκληρου νέου δικτύου - δεν είναι ιδιοκτήτης, αλλά είναι το καθημερινό είδος διαχειριστή του. Και είναι, είναι ξέρει, είναι ασκητής, είναι λαμπρή, πήγε στην σχολή δημοσιογραφίας της Κολομβίας και τυπικό είδος, με την έννοια ότι είναι, υπερβολικά, υπερβολικά για τη δουλειά, αλλά φυσικά επειδή είναι γυναίκα, επειδή είναι μια μειοψηφία, αυτά τα ηλίθια δεν μπορούν, ξέρετε, να τα βγάλουν από την αρχή και στη συνέχεια κλωτσούν τον κώλο τόσο άσχημα ώστε δεν έχουν άλλη επιλογή παρά να την δεχτούν. Έτσι είναι φοβερό στην ταινία. Παίζει πραγματικά, πραγματικά καλά και αστείο ως κόλαση και όμορφη και ήταν μια εξαιρετική προσθήκη σε αυτό το cast και βλέποντας τον αγώνα της Βουργουνδίας με, ξέρετε, το θέμα της φυλής ήταν απλά πραγματικά αστείο. Και ξεχνάτε ότι στις αρχές της δεκαετίας του '80 ήταν πραγματικά όταν είδατε αυτό το μεγάλο άλμα - το The Cosby Show έρχεστε και, γνωρίζετε, κάποια μουσική ήταν mainstreaming, οπότε είναι πραγματικά το σημείο στο οποίο, ξέρετε, άνθρωποι όπως ο Ron Η Βουργουνδία θα αντιμετώπιζε, ξέρετε, θέματα φυλής. Έτσι ήταν μια πραγματικά διασκεδαστική σχέση για εμάς να έχουμε σε αυτή την ταινία, και αισθανόταν αρκετά νέα και αρκετά διαφορετική - είναι τόσο διαφορετική ενέργεια για την ταινία που πραγματικά λειτούργησε καλά.

Image

Ξέρουμε πού είναι η Βερόνικα;

McKay: Ξέρουμε πού είναι. Ναι. Έχετε να δείτε. Σας δίνουμε πολλά παιδιά!

Είχατε τύχη, κατά τις πρώτες μέρες της γυρισμάτων, αισθανθήκατε κάποια πίεση; Σας άρεσε, "Άνθρωπος, παίζουμε με κάτι που οι άνθρωποι αγαπούν πραγματικά εδώ", ξέρετε;

McKay: Ξέρετε, σκεφτόμουν πριν από αυτό. Το πνεύμα της ταινίας είναι τόσο πολύ, "Ποιος δίνει ένα fuck;" ότι εάν ασκούσατε πίεση, θα ακυρωνόμασταν ολόκληρη την υπόθεση της ταινίας. Όπως, ξέρετε, θα ήταν σαν το Sex Pistols να ανησυχεί για το αν οι κιθάρες τους είναι σε αρμονία. ¶Καθώς, κάπως δεν πρέπει να δώσετε ένα σκατά που να το κάνει για να το κάνει. Έτσι, πραγματικά δεν σκέφτεστε καθόλου αυτό όταν το κάνετε. Απλώς προσπαθείτε να κάνετε ο ένας τον άλλον γέλιο, προσπαθώντας να βγείτε από τρελά σκατά και αυτό είναι πραγματικά το παιχνίδι του σετ. Και στη συνέχεια, στο τέλος της ημέρας μερικές φορές, πηγαίνετε σαν "Ω wow, αυτή ήταν μια καλή μέρα", ή "Hey, αυτό θα μπορούσε να είναι καλό, " αλλά αυτή τη στιγμή είναι πάντα, προσπαθούμε απλώς να κάνουμε κάθε άλλα γέλια. Αυτός είναι ο κινητήρας ολόκληρου του αντικειμένου, οπότε όχι, όχι πραγματικά. Τώρα που τελειώσατε, είστε κάπως έτσι, "Γεια σου, αναρωτιέμαι τι θα το σκεφτούν οι άνθρωποι", αλλά αυτή τη στιγμή, απλά γελάμε. Είναι, ξέρετε, Paul Rudd σε εσώρουχα, που παρουσιάζουν με ένα μοντέλο εσωρούχων. Είναι, ξέρετε, αυτοί που πετούν σε ένα Winnebago σε ένα γιγάντιο αντίμπι για μισή μέρα περίπου. Αυτές είναι οι μέρες. Είναι πολύ δύσκολο να έχετε πρότυπα, ενώ το κάνετε αυτό.

Είμαστε σε μια εποχή που τώρα ο αγώνας είναι ένα τόσο καυτό ζήτημα θέμα και φαίνεται στο τρέιλερ και αυτό είναι πραγματικά ένα μεγάλο μέρος εδώ. Ανησυχόσασταν, ήσασταν συνειδητοί, αυτό θα ωθήσει μερικά κουμπιά, αυτό θα προσβάλει μερικούς ανθρώπους, ενώ το γράψατε;

McKay: Ναι, ξέρετε, γνωρίζαμε ότι υπάρχει μια λεπτή γραμμή. Θέλω να πω, αυτοί οι τύποι είναι τόσο νευρικοί ότι δεν είναι, το θέμα της φυλής δεν είναι σαν να το βιώνουμε στις ειδήσεις τώρα. Είναι - είναι τόσο αθώοι και τόσο ηλίθιοι για το ότι δεν είναι ποτέ τόσο κακός ούτε κακός. Θέλω να πω, θα δείτε σε ολόκληρη την ταινία ότι πραγματικά δεν το παίρνουν, και τότε αρχίζουν να - πάντα, δεν παίρνουν ποτέ τίποτα, αλλά το παίρνουν λίγο μέχρι το τέλος της ταινίας, Έτσι

.

και ασχολούνται σε αυτήν την ταινία με περίπου πέντε ή έξι διαφορετικά θέματα, όπως και ότι δεν είναι μόνο, όπως στην πρώτη ταινία ήταν ακριβώς η ιδέα μιας γυναίκας στην εξουσία. Σε αυτή την ταινία τώρα, είναι φυλή, υπάρχει άλλη γυναίκα στην εξουσία, υπάρχει, ξέρετε, ψυχολογία, υπάρχει, ξέρετε, υπάρχουν προβλήματα με ένα παιδί

όπως όλα αυτά τα διαφορετικά πράγματα που πρέπει να αντιμετωπίσουν. Και προφανώς φήμη και χρήματα που δεν έχουν δει ποτέ πριν, έτσι.

Image

Αναφέρατε ένα ανάμικτο στη σκηνή Winnebago, ποια ήταν η διαδικασία για να πυροβολήσετε αυτό; Φάνηκε σαν μια ωραία εφέ βαρύ σκηνικό για μια κωμωδία.

McKay: Ναι, αποδείχθηκε ότι ήταν ένας γιγαντιαίος πόνος στον κώλο. Το γράψαμε μόλις στις δύο το πρωί γελώντας σαν ηλίθιοι και ξαφνικά η πραγματικότητα ήταν σαν "Ω Θεέ, πρέπει να κάνουμε όλα αυτά". Έτσι ήταν ένα τεράστιο αντίμπιγκ με το Winnebago. Ήταν αυτά κρέμονται από μια πράσινη οθόνη, ήταν κόγχη διπλασιάζεται μέσα Winnebago, τότε ήταν τα πιάτα που έπρεπε να πάρει από το εσωτερικό. Τότε ήταν όλα τα αντικείμενα που έπρεπε να πάρετε, τότε έπρεπε να έχετε ψεύτικες μπάλες μπόουλινγκ και αληθινές μπάλες μπόουλινγκ. Ήταν πιθανότατα συνολικά τρεις ημέρες γυρίσματα για να πάρει αυτή την ανόητη μικρή ακολουθία. Μην το λέτε σε κανέναν.

Λευκό: Μπορείτε να νιώσετε τη δουλειά και τα χρήματα πίσω από αυτό, ναι.

McKay: Μας πήρε μια ώρα, ήταν εύκολο.

Παρακολουθώντας αυτό το βίντεο έχετε πολλούς χαρακτήρες που προσφέρουν πολλούς διαφορετικούς τύπους χιούμορ, αλλά ο Brick είναι ένας άντρας που μπορεί να πει τίποτα και το αστείο του, τόσο πιο σκοτεινό το καλύτερο, υπάρχει πάντα η τάση να καταχραστεί αυτό; Για να έχεις πάρα πολύ τούβλο;

McKay: Αυτή είναι μια καλή ερώτηση, ο Brent και μιλάμε για αυτό συνεχώς. Είναι σίγουρα ο Harpo Marx της ομάδας με την έννοια ότι δεν έχει καθόλου κανόνες σε αυτόν. Μπορεί να βγει από τις σκηνές. Μπορεί να σχολιάζει σκηνές. Μπορεί να κοιτάξει την κάμερα. Έτσι έχει αυτή τη μαγική δύναμη. Και στη συνέχεια με ρυθμικό τρόπο μπορεί να γελάσει. Έχει μια γραμμή στην ταινία που δεν είναι ούτε ένα αστείο και παίρνει ένα τεράστιο γέλιο. Λέει κάτι και το πλήθος τρελαίνεται. Πραγματικά κάναμε ένα πέρασμα όπου θα περάσουμε και θα δούμε το Τούβλο και θα πάρουμε οτιδήποτε είναι μέτριο ή -

Λευκό: ιδρωμένος.

McKay: Sweaty, και είμαστε σαν, θα πρέπει να είναι υψηλής ποιότητας μόνο όταν είναι τούβλο.

Λευκό: Είναι παράλογο και απλά κάτι που λέει και κάτι. Αυτό σχολιάζει με πολύ περίεργο τρόπο το τι συμβαίνει.

McKay: Ναι, πρέπει να είναι μια νέα προϋπόθεση. Πρέπει να είναι σαν εκείνο που είδατε στο Winnebago και δεν καταλαβαίνεις τι θυμίζει. Ποτέ δεν έχω δει αυτό το αστείο. Έχετε δίκιο, όμως, είναι πολύ δελεαστικό γιατί κυριολεκτικά τον βάζετε σε οποιαδήποτε σκηνή και να γελάσετε. Πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί με αυτό.

-