Παρόλο που ο Alcatraz φαίνεται ικανοποιημένος να κρατήσει τους θεατές στο σκοτάδι σχετικά με ένα μεγάλο μέρος του τι συμβαίνει πίσω από τις σκηνές με τον Emerson Hauser του Sam Neill, είναι αναζωογονητικό να ανακαλύψει ότι ακόμα και οι δύο κύριοι πρωταγωνιστές της εκπομπής διαταράσσονται εξίσου. Στην πραγματικότητα, ο Μάντσεν και ο Σότο είναι τόσο στο σκοτάδι που πήραν για να ονομάσουν τη μικρή στρογγυλή τραπέζι του Hauser. Υπάρχει τύπος πιτυρίδας, δύο πουκάμισα, ποτήρια και σφυρίχτρα.
Ενώ μπορεί να μην είναι οι πιο αυθεντικοί, θα αποδειχθεί χρήσιμος ο εντοπισμός του βοηθού geek, ο οποίος δολοφονήθηκε από την Pinky Ames (Graham Sheilds), για να ξεκινήσει τα γεγονότα του 'The Ames Bros.'
Δυστυχώς για τον Σότο (Χόρχε Γκαρσία), ο ίδιος τυχαίνει να παρακολουθεί τη δολοφονία και γρήγορα κρατείται από τον Pinky και τον αδελφό του Herman (Travis Aaron Wade). Στον πανικό του, ο Soto καταφέρνει να αποκαλύψει τις γνώσεις του για τους αδελφούς και για την ίδια τη φυλακή του νησιού, πράγμα που τον αντικαθιστά αποτελεσματικά. Αφού ο Soto ενημερώσει τον χάρτη του, τα δίδυμα εγκαταλείπουν τον Doc ως μοναχικό και συνεχίζουν με το καθήκον στο χέρι: βρίσκοντας μια τεράστια στολή χρυσού που υποτίθεται ότι είναι κρυμμένη κάπου στη φυλακή.
Πίσω στη δεκαετία του '60, ο Herman και ο Pinky ήταν γνωστοί ως δύο από τους πιο βίαιους κρατούμενους που υπηρετούσαν τον χρόνο, αλλά προφανώς ήταν και δύο από τους πιο ικανούς - κλέβοντας σχεδόν ό, τι ήθελαν με σχετικά ευκολία, και πείθοντας τον Officer Donovan Whaley) να συμμετάσχουν στην αναζήτησή τους για το κρυφό κέρδος. Σε μια κίνηση που θα έκανε τον Κλίντ Ιστόγουντ ζηλόφθονο, τα δίδυμα μόδας δύο κλειδιά, όμοια με αυτά που πετούσαν από το σακάκι του φύλακα, με ένα λιωμένο κουτάλι και μερικά βιαστικά διαμορφωμένα καλούπια. Χορηγημένος, κάποια ατυχής ψυχή πρέπει να χάσει το ροζ δάχτυλο του για να βεβαιωθεί ότι οι φρουροί δεν φτάνουν σοφοί, αλλά φαίνεται σαν ένα μικρό τίμημα που πρέπει να πληρώσεις όταν ασχολείσαι με τους αδερφούς της Ames.
Επιστρέφοντας στο παρόν, δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για τον Madsen (Sarah Jones) να καταλάβει ότι ο Soto λείπει και σύντομα σκοντάφτει πάνω στο νεκρό σκέλος του think tank και το chase είναι ανοικτό. Πριν μπορέσει να εντοπίσει τα δίδυμα, ο Μάντσεν χτυπάει στον Αξιωματικό Ντόνοβαν, ο οποίος περιπλανιέται γύρω από το νησί ως δασοφύλακας του πάρκου. Οι δυο μοιράζονται μια σύντομη εταιρική σχέση John McClane / Hans Gruber προτού ο Madsen τελικά γίνει σοφός και προσπαθήσει να συλλάβει τον Donovan. Δυστυχώς, οι Αμέες. και ο Hauser εμφανίζεται και ακολουθεί πυρκαγιά. Στο χαλάζι των πυροβολισμών, ο Hauser τραυματίζεται και ο Herman πυροβολήθηκε θανάσιμα στο λαιμό.
Το επεισόδιο μετακινείται σύντομα πίσω στο χρόνο για να δείξει την ανακάλυψη των δίδυμων όπου βρίσκεται ο χρυσός, και στη συνέχεια να παρεμποδίζεται από την αντιγραφή του λάθους κλειδιού. Αφού αφαιρεθούν οι αδελφοί, ένας νέος Ray Archer προσκαλείται να δειπνήσει με τον Στρατηγό James (Jonny Coyne) ως ανταμοιβή για το ρόλο του στο να ξεγελάσει το σχέδιο των αγοριών. Ο Archer παίρνει αυτή την πληροφορία πίσω στον αδελφό του Tommy Madsen (David Hoflin), ο οποίος βρίσκεται ακόμα στο ιατρείο όπου το αίμα του είναι μυστηριωδώς.
Σήμερα, ο Madsen καταφέρνει να εκτρέψει τον Donovan και τον αιχμάλωτο Soto προς τον τραυματισμένο Hauser, ενώ ο Pinky την ακολουθεί προς την κυτταρική δέσμη. Ο εξοργισμένος Pinky δεν ταιριάζει πολύ καλά, όπως ο Madsen τον συνθλίβει με ένα πλαίσιο από χαλύβδινο κρεβάτι που πέφτει από τη δεύτερη διάβαση πεζών ιστορίας. Ο Donovan, ωστόσο, κάνει όλο τον δρόμο όπου τα δίδυμα έλαβαν σχεδόν το χρυσό. Μια γρήγορη έκρηξη αργότερα και ο Donovan ανταμείβεται για τις προσπάθειές του με τίποτα άλλο από ένα άδειο δωμάτιο, και ο Madsen δείχνει το όπλο του σ 'αυτόν.
Σε ερώτηση του Donovan, ο Hauser αποκαλύπτει ότι δεν ξέρει τι ξεκλειδώνουν τα κλειδιά και αμφισβητεί αν ο Warden James επέστρεψε από το παρελθόν για να συγκεντρώσει το χρυσό. Το επεισόδιο τελειώνει στο παρελθόν με τον James να εισέρχεται στο δωμάτιο για να κοιτάξει πάνω από ένα μεγάλο σωρό από χρυσά τούβλα και το ακροατήριο να αναρωτιέται αν αυτό αλλοιώνει το Alcatraz.
-
Το Alcatraz διοχετεύει τις Δευτέρες νύχτες @ 9μμ στο FOX.
