Πριν ο Captain Marvel και η Wonder Woman έπαιζαν ταινίες με υπερβολές, ένας υπερήρωμος με το όνομα Sailor Moon αγωνιζόταν κακό στη μικρή οθόνη. Ο Usagi Tsukino και οι φίλοι της ήταν μέρος της λαϊκής εισβολής Magical Girl στη δεκαετία του 1990 που περιελάμβανε στοιχεία όπως το Cardcaptor Sakura και το Magic Knight Rayearth.
Το Sailor Moon ήταν το πιο δημοφιλές από όλους, όχι μόνο λόγω των συμπαθητικών χαρακτήρων και των συναρπαστικών ιστοριών, αλλά επειδή ήταν μπροστά από το χρόνο του. Εδώ είναι δέκα πράγματα που έκανε το Sailor Moon ότι τα κινούμενα σχέδια κινούμενα σχέδια δεν είχαν κάνει ποτέ πριν. Θα αναγνωρίσετε ότι πολλά από αυτά είναι πλέον τυποποιημένο ζήτημα σε σύγχρονες κινούμενες και ζωντανές τηλεοπτικές εκπομπές. Πολλά από αυτά που βλέπετε στον κατάλογο αυτό εξαιρέθηκαν από το αρχικό αγγλικό dub που δημιουργήθηκε το 1995 από την Optimum Productions, καθώς κρίθηκε υπερβολικά αμφιλεγόμενος ή "ώριμος" για τα νεότερα ακροατήρια.
10 τηλεόραση για μικρούς ενήλικες
Το Sailor Moon είναι μια ιστορία που περιλαμβάνει περιπέτειες, αυθεντικούς χαρακτήρες και αληθινά στοιχήματα. Οι συναισθηματικές συγκρούσεις μεταξύ του Sailor Moon και του Sailor Mars είναι πραγματικές, όπως και η ένταση που περιβάλλει την υποκείμενη γραμμή. Σε αυτό το σημείο, το Naruto και το Bleach είναι ακόμα χρόνια μακριά, και τα live-action πράγματα όπως το Power Rangers ήταν μόνο για παιδιά το 1995.
Ταινίες όπως το Akira και το Ghost στο Shell είχαν έρθει από το κράτος, αλλά περιορίζονταν σε ενήλικα ακροατήρια. Το Sailor Moon ήταν ένα από τα πρώτα σειριακά κινούμενα σόου που κάλυπταν τα νέα ενήλικα ακροατήρια, ακόμα και μετά το πρώτο αγγλικό dub που τα είχε μειώσει σε shows για παιδιά και πολλά από αυτά έμοιαζαν ακόμα.
9 Εξανθρωπισμένο κακό
Οι παραστάσεις του παιδιού συχνά φοβούνται να δείξουν οποιαδήποτε αποχρώσεις όταν πρόκειται για κακοποιούς. Είναι απλά κακόβουλες δυνάμεις πέρα από τη λύτρωση. Στο Sailor Moon, ακόμη και οι μικροί χαρακτήρες είχαν κάποια ιστορία ή θέμα που ήταν ελκυστικό και έκανε το κοινό να τους συμπαθήσει. Πολλοί από αυτούς ήταν χαμένα ή ξεχασμένα παιδιά, άλλοι είχαν κάνει μεγάλες θυσίες και είχαν χαθεί ή εγκαταλειφθεί. Η συμπόνια του Sailor Moon προς τους εχθρούς της πάντα έλαμψε και διατηρούσε την αισιοδοξία της ακόμη και όταν οι φίλοι της έχασαν τη δική τους, ένα χαρακτηριστικό αληθινό ηρωισμό.
8 Σχέσεις LGBTQ
Κοιτάζοντας πίσω στη δεκαετία του 1990, δεν ήμασταν τόσο προοδευτικοί όσο νομίζαμε. Οι ίδιες σεξουαλικές σχέσεις ήταν μια καινοτομία για τη νυχτερινή τηλεόραση και η τοποθέτηση ανοιχτά ομοφυλόφιλων χαρακτήρων σε ένα κινούμενο σχέδιο για παιδιά και εφήβους δεν είχε τεθεί υπό αμφισβήτηση. Στην ιαπωνική κουλτούρα, οι σχέσεις LGBTQ εμφανίζονται συνήθως, με παραδείγματα χαρακτήρων σε anime και manga για όλες τις ηλικίες.
Οι Ναυτικοί Ο Ποσειδώνας και ο Ουρανός είναι το ζευγάρι που είναι διάσημο για το σταμάτημα του αγγλικού dub του Sailor Moon S. Οι διανομείς έπρεπε να καταλάβουν πώς να τους κρύψουν, τελικά κάνοντάς τους συναφείς, κάτι που προφανώς δεν λειτούργησε σαν το show και η σχέση τους προχώρησε. Μερικοί ομπρέλες έκαναν τον άνδρα του Ουρανού, ο οποίος είχε κάποια σοβαρά προβλήματα στο κοστούμι. Στο μάγκα, οι δύο ήταν παντρεμένοι, με δαχτυλίδια και όλα. Ακόμα και πριν, υπήρχε Ζωσίτης και Μαλαχίτης. Δεν το γνωρίζατε επειδή ήταν τόσο εύκολο να καθοριστεί. Ο ηθοποιός για το Zoisite αντικαταστάθηκε από ένα θηλυκό στο αρχικό αγγλικό dub, καθιστώντας τη σχέση ετεροφυλόφιλη και συνεπώς "ασφαλής για τα παιδιά".
7 Ευκαμψία φύλου
Θυμάστε το Fish Eye από το Circus Dead Moon; Παρόμοια με το Zoisite, το αγγλικό dub άλλαξε τη φωνή του. Μια εποχή αργότερα, τα Starlights παρουσιάστηκαν. Ο Ποσειδώνας και ο Ουρανός κατέβαλαν το αρχικό δρυ, αλλά τα Sailor Starlights το σταμάτησαν τελείως. Ήταν τρεις ανδρόγυνοι άντρες που έπαιζαν μουσική ντυμένοι με τις γυναίκες και σαν ένα μεγάλο σημείο διασταύρωσης ήταν απίθανο να κρύβονται με απλά κόλπα, όπως η αλλαγή των φωνητικών ηθοποιών.
Όπως και η ομοφυλοφιλία ή το εφηβικό ρομαντισμό, κάτι που είναι φυσιολογικό στην ιαπωνική κουλτούρα θα είχε τρομάξει ένα βορειοαμερικανικό ακροατήριο. Σε ένα παράδειγμα κατάλληλου χρονοδιαγράμματος, τα δικαιώματα εκπομπής έληξαν επίσης κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και απλώς δεν ανανεώθηκαν, αφήνοντας τελείως την Περίοδο 5. Οι ομιλητές της αγγλικής ομιλίας του Sailor Moon δεν θα έβλεπαν τα Sailor Stars μέχρι να παραχθούν αργότερα fandubs και υποτιτλισμένες εκπομπές.
6 Συνολική προσέγγιση
Το Sailor Moon μπορεί να έχει μια ευρύτερη παγκόσμια εμβέλεια από κάθε άλλο υπερήρωα πριν από αυτήν. Τόσο το anime όσο και το manga έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και έχει εκατομμύρια οπαδούς παγκοσμίως. Αυτό ήταν πολύ ωφέλιμο για τους ομιλητές της αγγλόφωνης έκθεσης στη δεκαετία του 1990, καθώς οι ευρωπαϊκές εκδοχές της παράστασης ήταν ως επί το πλείστον άγνωστες, έτσι τουλάχιστον ήταν δυνατόν να βρεθούν. Η γερμανική έκδοση δεν ήταν μόνο uncut, αλλά συμπεριλάμβανε μερικά βιομηχανικά techno remixes για τα τραγούδια των θεμάτων, όπως ήταν και το στυλ της εποχής. Άλλες γλώσσες που θα ακούσετε ο Sailor Moon μιλούν: Tagalog, ρωσικά και κινέζικα.
5 Έφηβος ειδύλλιο
Η Bella έκλεψε ολόκληρο το σχέδιο παιχνιδιού του Sailor Moon και έκανε πολύ χειρότερη δουλειά του. Στο Sailor Moon, εισάγουμε τον κύριο χαρακτήρα ως κάποιον που πάντα μπερδεύει. Είναι όλα τα χειρότερα στερεότυπα του τυπικού εφήβου σας. Στάδια, αδέξια, εύκολα αποσπασμένα και αγόρια τρελά. Καθώς η παράσταση εξελίσσεται, ο Sailor Moon μας εκπλήσσει ξανά και ξανά με την ανδρεία του, όχι μόνο ως υπερήρωα, αλλά και ως κανονικό πρόσωπο. Μπορεί να σας ενοχλήσει από την αρχή, αλλά από τη στιγμή που αποκαλύπτεται ότι είναι ο Μεσσίας στην Εποχή 4, σας έχει δώσει ήδη μια εντελώς νέα προοπτική για το τι σημαίνει πραγματική εξουσία.
4 επεισοδιακές γραμμές
Συνεχείς ιστορίες ήταν για σαπουνόπερες, ταινίες ή miniseries πριν εμφανιστεί ο Sailor Moon. Οι τηλεοπτικές εκπομπές της Βόρειας Αμερικής αποτελούνταν από ανεξάρτητα επεισόδια, με ορισμένες εξαιρέσεις που δόθηκαν για ειδικές περιπτώσεις, σημαντικά σημεία σχεδίου ή φινάλε εποχής. Το Sailor Moon ήταν μια ενδιαφέρουσα παράσταση γιατί είχε μια ενιαία, συνεκτική ιστορία που κορυφώθηκε με αποκαλύψεις, αποδόσεις και μια πειράγματα για την επόμενη συναρπαστική περιπέτεια. Ποιος δεν ήθελε να μάθει ποιος ήταν πραγματικά η μάσκα Tuxedo; Τι θα συμβεί με τον Sailor Saturn; Ποιος είναι ο γαλαξίας του Sailor; Συντονιστείτε την επόμενη φορά για να μάθετε, εκτός αν το δίκτυο έχει αλλάξει ξανά το πρόγραμμα.
3 Γυναίκα Superheroes
Η δεκαετία του 1990 ήταν ένας ενεργός χρόνος για τις γυναίκες στα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Υπήρχαν τα κορίτσια Spice Girls στη μουσική, η Lara Croft κυβερνούσε τα βιντεοπαιχνίδια και η Sarah Connor δεν ήταν πια ένα απίστευτο διακομιστή καφέ πια. Από το 1995, οι Ναυτικοί Στρατιώτες, ή οι Προσκόποι, όπως λέγονται στα αγγλικά, ήταν τα πιο δημοφιλή κορίτσια της τηλεόρασης κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Η ιαπωνική ενσάρκωση ενός υπερήρωα ήταν ελαφρώς διαφορετική από αυτή που είχαμε δει σε χαρακτήρες όπως ο Superman ή ο Batman, αλλά ο βασικός σχεδιασμός και οι ιστορίες είχαν ένα κοινό νήμα. να έχουν άλλες δυνάμεις και να παλέψουν το κακό σε μια μεγάλη φορεσιά.
2 Ο Μεσσίας
Ο σοφός του "Ο ένας" ήταν μεγάλος τη δεκαετία του 1990. Είχαμε χαρακτήρες όπως ο Νέος στο The Matrix και τα πρότυπα του Star Wars είχε μια προφητεία για το "Αυτό που θα έφερνε την ισορροπία". Ο Sailor Moon είχε μια ενδιαφέρουσα συστροφή σε αυτή την ιστορία, οδηγώντας τους θεατές να πιστεύουν ότι ο Sailor Saturn ήταν ο Μεσσία της Σιωπής όταν ο αληθινός Μεσσίας αποκαλύφθηκε Sailor Moon. Η πιο συνηθισμένη αφήγηση στη Βόρεια Αμερική είναι ότι ο «Μεσσίας» είναι αρσενικός, συνδέεται με μια κοινή θρησκευτική χροιά και μια γυναικεία φιγούρα σε αυτό το ρόλο απλώς δεν είχε γίνει πριν. Και ο Sailor Moon είχε δύο!
